Vacunación COVID-19

Para obtener la mejor protección contra el COVID-19, manténgase al día con sus vacunas contra esta enfermedad. Esto significa recibir todas las dosis recomendadas. Todas las personas mayores de 6 meses de edad pueden vacunarse contra el COVID-19.

Para ver las recomendaciones de la vacuna contra el COVID-19 por edad, consulte este página.

Para ver las recomendaciones de la vacuna contra el COVID-19 para personas con sistemas inmunológicos debilitados, consulte este página.

The CDC’s Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) recommends the updated 2023 – 2024 COVID-19 vaccine (monovalent XBB.1.5 containing vaccine) for all persons 6 months of age or older.  

Preguntas frecuentes sobre la vacuna contra el COVID-19

Programe una cita para vacunarse contra el COVID-19

Vaccines.gov

Las vacunas contra el COVID-19 están disponibles en los lugares donde regularmente usted se vacuna, como consultorios médicos y farmacias. Llame a su proveedor de atención médica para ver si le pueden vacunar contra el COVID-19.

Consulte el sitio web Vaccines.Gov para encontrar el lugar más cercano con vacunas contra el COVID-19. Puede buscar por ubicación y por tipo de vacuna.

Usted puede recibir la vacuna contra el COVID-19 sin costo alguno, en los centros de salud apoyados por el gobierno federal, las farmacias y con proveedores del cuidado de la salud que participan en el programa “Bridge Access”. Para obtener la lista de proveedores que ofrecen, sin costo alguno, la vacuna contra el COVID-19 a través del programa “Bridge Access”, por favor visite vaccines.gov 

Si usted no puede salir de casa debido a una condición médica, hay un programa de vacunación en casa At-Home Vaccination

Clínicas Comunitarias

La vacuna actualizada 2023-2024 contra el COVID-19 estará disponible en clínicas comunitarias escolares en todo el estado. Estas clínicas se llevarán a cabo al final de la tarde y por la noche en las escuelas y estarán abiertas a toda la comunidad. Regístrese para recibir la vacuna contra el COVID-19 (disponible en estas clínicas para personas de 5 años o más), la vacuna contra el flu/gripe (disponible en estas clínicas para personas de 3 años o más) o ambas vacunas.

  • Es seguro recibir ambas vacunas en la misma visita.
  • No se requiere seguro médico
  • Sin costo para usted por la vacunación
  • Las personas pueden recibir la vacuna 2023-2024 contra el COVID-19 incluso si no han recibido una vacuna COVID-19 en el pasado.

Las personas que ya se hayan registrado para recibir la vacuna contra el flu/gripe en una clínica diurna o nocturna y deseen agregar una vacuna contra el COVID-19 pueden completar el formulario de consentimiento de la vacuna contra el COVID-19 en línea a través del sistema de registro y ambas vacunas se administrarán en la misma cita. Es necesaria una pre- registración para garantizar una cita. Cualquier horario disponible se puede seleccionar como marcador de posición. Se aceptarán, de forma limitada, visitas sin cita previa según lo permitan los recursos.

Registro de Clínica Comunitaria

Registro de vacunación contra el COVID-19

Obtenga una copia digital de su registro de vacunación contra el COVID-19 en su teléfono descargando la aplicación 401Health.

Los habitantes de Rhode Island pueden obtener una copia digital de su registro de vacunación con un código QR. Cuando viaje a otros estados y países o vaya a empresas o lugares que exigen certificado de vacunación, puede mostrar su registro con ese código. El código QR puede escanearse y demostrará que su registro es auténtico. Para obtener este registro digital, descargue la aplicación 401Health. Allí, seleccione “My COVID-19 Vaccination Record” (Mi registro de vacunación contra el COVID-19). Luego, seleccione “Add a COVID-19 Vaccination Record” (Agregar un registro de vacunación contra el COVID-19). Siga las instrucciones para descargar su registro.

También puede obtener una copia de su registro a través de portal.ri.gov/VaccineRecord.

Los habitantes de Rhode Island también pueden obtener una copia de su registro de vacunación a través de portal.ri.gov/VaccineRecord. Desde este sitio web, puede buscar e imprimir su certificado de vacunación contra el COVID-19. Tenga en cuenta que solo las personas que hayan recibido esta vacuna en Rhode Island podrán buscar su registro de vacunación en línea.

Si no encuentra su registro, si tiene que corregirlo o si vive en Rhode Island pero se vacunó fuera del estado, complete y presente un Formulario de corrección del registro de vacunación.

Si le falta el registro de vacunación o tiene que corregirlo, complete el formulario de corrección del registro en covid.ri.gov/recordcorrection.

Información para quienes no pueden salir de su casa a vacunarse

Las personas que no pueden salir de casa para vacunarse tienen las siguientes opciones:

Proveedores de atención médica en casa: Por favor, póngase en contacto con su proveedor de atención médica en el hogar para ver si están proporcionando la vacuna. 

A través de los siguientes proveedores de vacunas: 

  • Alert Ambulance: Alert Ambulance puede proveer vacunas a domicilio en todo el estado de Rhode Island. Para solicitar vacunación a domicilio por medio de Alert Ambulance, envíe un correo electrónico a [email protected] o llame al 508-944-7722. 
  • Servicios Médicos de Emergencia de Bristol: Los residentes de Bristol, Rhode Island pueden solicitar la vacunación a domicilio a través de Bristol EMS. Los residentes deben contactar a Bristol EMS llamando al número 401-253-6912. Recuerde que este servicio solo está disponible para los residentes de Bristol. 
  • Servicios Médicos de Emergencia de Cumberland: Los residentes de Cumberland, Rhode Island pueden solicitar la vacunación a domicilio por medio de Cumberland EMS. Los residentes deben contactar a Cumberland EMS llamando al número 401-334-3090 extensión 3. Recuerde que este servicio solo está disponible para los residentes de Cumberland.

Información para las personas que necesitan transporte para vacunarse

Es posible acceder a muchos centros de vacunación del estado a través del transporte público. Para ver las rutas de transporte y las posibles distancias a pie, visite www.ripta.com e ingrese la información de su recorrido en la sección Trip Planner (Planificación de viajes) de RIPTA, en la página de inicio. Si necesita ayuda o no puede ingresar al sitio web, llame al servicio de atención al cliente de RIPTA al 401-781-9400.

Cualquier persona que esté inscrita en Medicaid o que sea mayor de 60 años puede usar el servicio de transporte médico que no sea de emergencia proporcionado por MTM. Es posible reservar el transporte en línea en https://www.mtm-inc.net/mtm-link/ o llamando a MTM al 855-330-9131 (TTY: 711) al menos dos días hábiles antes de la cita.

Solicitar una clínica de vacunación contra el COVID-19

Los socios de la comunidad que estén interesados en organizar una clínica de vacunación pueden ponerse en contacto con la Oficina de Inmunización del Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH) en [email protected]. Les proporcionaremos una lista de inmunizadores masivos con los que pueden trabajar para organizar una clínica de vacunación. Esto es similar a como apoyamos las clínicas de vacunación contra la gripe. Este cambio es parte de la transición de RIDOH a los socios y entornos tradicionales para la vacunación contra el COVID-19.