Pruebas de COVID-19

La variante Delta es mucho más agresiva que otras variantes que hemos visto porque se propaga más fácilmente y porque puede causar una enfermedad más grave. Cuente o no con la pauta completa, sométase a una prueba si tiene síntomas de COVID-19, incluso si piensa que se trata solamente de un resfriado o alergia.

¿Quién debe someterse a una prueba de COVID-19?

Esté o no vacunado, si tiene síntomas de COVID-19, aísle en casa, llame a su proveedor de atención médica y hágase una prueba de COVID-19. 

Si aún no está totalmente vacunado, hágase la prueba semanalmente. 

Tanto si está vacunado como si no, debe realizarse una prueba si:

  • Tiene síntomas de COVID-19.
  • Ha sido identificado como un contacto cercano de alguien que dio positivo en la prueba.
  • Ha participado en actividades que le hayan expuesto a un mayor riesgo de contraer el COVID-19 porque no ha podido distanciarse físicamente lo necesario para evitar la exposición (inglés solamente.) Entre las actividades que suponen un alto riesgo se encuentran los viajes, asistir a grandes eventos sociales o reuniones multitudinarias o encontrarse en lugares cerrados con aglomeraciones de gente o poco ventilados.

Estar totalmente vacunado significa que ha recibido todas las dosis recomendadas de vacuna contra el COVID-19 autorizada por la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (Food and Drug Administration, FDA) o por la Organización Mundial de la Salud (World Health Organization, WHO) y ya han pasado al menos 14 días desde la aplicación de la última dosis. Obtenga más información sobre la vacuna COVID-19.

¿Cómo puedo hacerme una prueba de COVID-19?

Hay varias formas de hacerse la prueba de COVID-19 en Rhode Island. Haga clic aquí o en el mapa para encontrar el sitio de prueba más cercano a usted.

  • Consultorios de atención primaria: Si tiene síntomas de COVID-19, llame a su proveedor principal de atención o al pediatra del niño. Pregunte si hacen pruebas en el punto de atención o si pueden programar una prueba para usted.
  • Farmacias minoristas: Programe una cita en una farmacia.
  • Clínica respiratorias: Algunas clínicas respiratorias aceptarán nuevos pacientes o pacientes de otras prácticas de atención médica. Algunas clínicas solo evaluarán a pacientes existentes.
  • Sitios de prueba administrados por el estado: Programe una prueba gratis para usted mismo o para un niño dependiente en un centro estatal. Todos los residentes del Estado de Rhode Island puede programar una prueba en línea en portal.ri.gov o llamando al 401-222-8022.
covid testing site locator

¿Cómo puedo programar una prueba de COVID-19 en un sitio de prueba estatal?

Haga clic aquí para concertar una prueba COVID-19 gratuita en portal.ri.gov.

Todos los residentes del Estado de Rhode Island pueden programar una prueba gratis de COVID-19 para ellos mismos o para su niño dependiente en portal.ri.gov o llamando al 401-222-8022.

  • Algunos centros estatales son para transitar a pie, y otros son para transitar con vehículo. Esta lista tiene más información acerca de cada ubicación.
  • No necesita seguro ni identificación para hacerse la prueba en un sitio administrado por el estado.
  • No necesita cita para realizarse la prueba en un sitio de prueba móvil en su comunidad local.
  • Se puede acceder a los resultados realizados en los centros de pruebas del estado en la página portal.ri.gov/results. Algunos resultados de las pruebas pueden retrasarse un poco cuando aumenta el volumen de las pruebas de COVID-19 en los sitios administrados por el estado, esto usualmente sucede antes o después de las vacaciones, después del cierre de algún sitio de prueba o cuando la demanda de las pruebas es alta. Obtenga más información sobre los resultados de la prueba COVID-19. 

¿Qué tipo de prueba obtendré en un sitio de prueba estatal? 

Cuando llegue al lugar de prueba, un miembro del personal le preguntará si tiene síntomas de COVID-19.

Si usted no tiene síntomas de COVID-19, se le ofrecerá una prueba de PCR.  Las muestras para las pruebas de PCR se envían a una laboratorios para ser analizadas.

Si usted tiene síntomas de COVID-19, se le tomarán dos muestras con isopos. La primera será para la prueba rápida. La segunda será para las pruebas de PCR se envían a los laboratorios.

  • Si usted tiene síntomas de COVID-19 y su prueba rápida da positiva, la prueba de confirmación PCR no será enviada al laboratorio, ya que usted tiene el COVID-19 y debe aislarse en casa.
  • Si usted tiene síntomas y su prueba rápida es negativa, su prueba de PCR será enviada al laboratorio para confirmar los resultados.  Usted debe aislarse en casa mientras espera los resultados de la prueba PCR.

¿Quién debería hacerse una prueba rápida de antígenos? 

Las pruebas rápidas de antígenos son una forma rápida de detectar la infección por COVID-19. Según los CDC, los test de antígenos funcionan mejor en personas sintomáticas y tras haber transcurrido cierto número de días desde que comenzaran los síntomas (inglés solamente.) Si se realiza un test rápido de antígenos, puede requerir una prueba de laboratorio para confirmar los resultados. 

En sitios de prueba administrados por el estado, pacientes sintomáticos se le tomarán dos muestras con isopos. La primera será para la prueba rápida y obtendrás los resultados el mismo día. La segunda será para las pruebas de PCR PCR y solo se enviará a un laboratorio si es necesario. 

En sitios de prueba administrados por el estado, a los pacientes asintomáticos se les ofrecerá la prueba de PCR solamente. Las pruebas de PCR se envían a un laboratorio para su procesamiento y los resultados están listos en uno o dos días. 

¿Debería también hacerme una prueba procesada en laboratorio para confirmar los resultados de mi prueba rápida de antígenos? 

El RIDOH recomienda realizarse una prueba de confirmación si: 

  • tiene síntomas y el resultado de la prueba rápida de antígenos da negativo. 

  • no tiene síntomas y el resultado de la prueba rápida de antígenos da positivo. 

El RIDOH no recomienda prueba de confirmación si: 

  • Tiene síntomas y obtiene un resultado positivo en un test rápido de antígenos. 

  • No tiene síntomas y obtiene un resultado negativo en un test rápido de antígenos. 

Su prueba de confirmación debe ser una prueba de amplificación de ácido nucleico procesada en laboratorio (NAAT) o una prueba de reacción en cadena de la polimerasa (PCR). No puede usar una prueba rápida de NAAT o PCR o una prueba de NAAT o PCR en casa para confirmar el resultado de la prueba rápida de antígenos. 

Cualquier sitio de prueba administrado por el estado puede proporcionarle una prueba de PCR para confirmar el resultado de la prueba rápida de antígeno. Si abandona el centro de prueba antes de que estén listos los resultados de la prueba rápida, puede programar una prueba de PCR de seguimiento en portal.ri.gov o llamando al 401-222-8022.  

Las pruebas de PCR se envían a un laboratorio. Los resultados suelen estar listos al día siguiente o a los 2 días y los puede encontrar en portal.ri.gov/results. Si se realiza una prueba de PCR de seguimiento, es muy importante que se quede en su casa y no mantenga contacto con otras personas por la mayor cantidad de tiempo posible mientras espera los resultados. No vaya a la escuela o a trabajar. 

Si el resultado de su prueba de confirmación es negativo, puede suspender el aislamiento y regresar a la escuela o a trabajar. No es necesario un seguimiento de los contactos. Los contactos cercanos no requieren guardar cuarentena. 

Si el resultado de su prueba de confirmación da positivo, tiene COVID-19 y debe aislarse en casa. Es necesario realizar un seguimiento de los contactos. Los contactos cercanos deben guardar cuarentena. Puede obtener más información en covid.ri.gov/quehacer. 

Si se realizó la prueba rápida en una escuela de prekínder a 12.º grado, puede dirigirse a cualquier centro de prueba para el público general para realizarse la prueba de confirmación. Obtenga más información sobre cómo evaluar a los estudiantes y al personal de prekínder a 12.º grado. 

Se recomienda encarecidamente que se realice la prueba de confirmación el mismo día en que se realizó la prueba rápida de antígenos. Si no obtiene la prueba de confirmación recomendada dentro de las 48 horas posteriores a la prueba rápida, RIDOH considerará que su resultado rápido positivo es definitivo y comenzará a rastrear los contactos. 

Las personas que han tenido contacto cercano con alguien que dio positivo por COVID-19 deben hacerse la prueba independientemente de si se vacunaron por completo o no. Contacto cercano significa que estuvo a menos de 6 pies (2 metros) de distancia de una persona con COVID-19 durante un total de 15 minutos o más en un período de 24 horas.  

  • Los contactos cercanos que no estén vacunados deben hacerse la prueba inmediatamente y, si el resultado es negativo, debe de volver hacerse la prueba 5 a 7 días después de haber estado expuesto o si los síntomas se desarrollan durante la cuarentena.
  • Los contactos cercanos que sí estén vacunados deben hacerse la prueba de COVID-19 entre 3 y 5 días después de la última exposición y deben usar una mascarilla en lugares públicos cerrados durante 14 días o hasta que obtengan un resultado negativo.

Ya sea que esté vacunado o no, monitoree la aparición de síntomas durante 14 días después del contacto cercano con alguien que dio positivo al COVID-19. Si usted presenta síntomas de COVID-19, debe aislarse en casa, llame a su proveedor de atención médica y realícese la prueba.

Si es contacto estrecho de una persona que dio positivo, no puede usar una prueba en el hogar para reducir la cuarentena. Programe una prueba de COVID-19 en un sitio de pruebas estatal en portal.ri.gov o comuníquese con su proveedor de atención médica.

Conozca más sobre los requisitos de cuarentena de contactos cercanos.

Para disminuir las probabilidades de contraer y propagar el COVID-19, el DRIDOH recomienda a todos los viajeros que sigan la guía sobre la cuarentena y las pruebas de los CDC. Obtenga más información sobre la guía de Rhode Island para viajeros.

Todos los viajeros que lleguen y salgan del aeropuerto TF Green pueden obtener una prueba rápida gratuita de COVID-19. Puede realizarse la prueba de detección de COVID-19 en el área de reclamación de equipajes en el primer piso del aeropuerto los siete días de la semana, de 10 a.m. a 6 p.m. No necesitas una cita.

Los centros de prueba estatales de Rhode Island están destinados solo para pruebas de diagnóstico y pruebas de detección de casos asintomáticos. Si se realizará la prueba antes o después del viaje porque tiene síntomas o le gustaría participar en la prueba de detección de COVID-19, puede programar una prueba gratuita de COVID-19 en un centro de prueba estatal. Programe la prueba en línea en portal.ri.gov o llame al 401-222-8022. Se acepta seguro médico, aunque no es obligatorio.

No se garantiza que los resultados de los centros de prueba estatales cumplan con los requisitos de prueba para viajar fuera de Rhode Island. Si se realizará la prueba antes o después del viaje porque necesita los resultados de la prueba dentro de un plazo estricto o documentación más detallada que un informe de laboratorio estándar, posiblemente deba realizarse la prueba en otro lugar. Se recomienda a los viajeros que busquen opciones de prueba que puedan cumplir con los requisitos de su destino, escala o aerolínea.

  • La mayoría de los aeropuertos internacionales ofrecen servicios de pruebas de COVID-19 que pueden cumplir con los requisitos específicos para viajes internacionales. Comuníquese con su aerolínea o el departamento de salud en su destino si tiene preguntas sobre sus requisitos de prueba. 
  • Es posible que algunas farmacias o clínicas realicen pruebas a viajeros. Llame primero para preguntar si puede realizarse la prueba y si esta tendrá un costo. 

Para obtener más información, visite covid.ri.gov/viaje.