Requisito de vacunación contra el COVID-19

La forma más eficaz de prevenir la propagación del COVID-19 y de protegerse contra la enfermedad grave, la hospitalización y la muerte es mediante la vacunación. La vacuna contra el COVID-19 es ahora una de las tantas vacunas que deben colocarse los proveedores de atención médica y el personal de salud. Las regulaciones de Rhode Island (216-RICR-20-15-8) exigen que los proveedores de atención médica y el personal de salud hayan recibido el esquema completo de vacunación contra el COVID-19 (una dosis de Johnson & Johnson, dos dosis de Pfizer o Moderna) para el 1 de octubre de 2021.  

A través de dicha regulación y el plan de ejecución correspondiente, el Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH, por sus siglas en inglés) brindará apoyo a los centros de atención médica y profesionales de la salud autorizados para proteger a los pacientes, residentes y al personal, de modo que se eviten interrupciones en la atención. 

¿Quién está cubierto por esta regulación?

Personal de salud: El personal de salud incluye a todas las personas empleadas (de forma temporal o permanente), voluntarias, estudiantes o contratistas que trabajan en un centro de atención médica autorizado por el RIDOH. La definición abarca a practicantes, proveedores de atención médica con privilegios en un centro, así como a las personas que no intervienen directamente en la atención de pacientes (por ejemplo, personal de oficina, nutrición, limpieza, lavandería, seguridad, mantenimiento, administración y facturación). 

Proveedores de atención médica: la regulación cubre a todos los proveedores de atención médica autorizados por el RIDOH, independientemente de si trabajan en un centro de atención médica autorizado por el RIDOH (es decir, la regulación abarca a los proveedores de atención médica autorizados por el RIDOH que trabajan en el sector privado). Un proveedor de atención médica comprende cualquier persona autorizada por el RIDOH para brindar servicios de atención médica. Esta definición incluye, entre otras opciones, profesionales de medicina, odontología, enfermería, oftalmología, podología, fisioterapia, trabajo social, medicina de emergencia, psicología, terapia de masaje con licencia, siempre que dicha persona intervenga directamente en la atención al paciente o esté potencialmente expuesta a los agentes infecciosos que puedan transmitirse de una persona a otra.  

Centros de atención médica: un centro de atención médica comprende a toda instalación de Rhode Island autorizada por el RIDOH para brindar servicios de atención médica. A los efectos de la regulación de vacunación contra el COVID-19, también se incluyeron los centros de residencia asistida, los programas de cuidado de adultos y los laboratorios clínicos.  Los centros de atención médica se definen más detalladamente en la sección 23-17-2(8) de las Leyes Generales de Rhode Island. 

Qué deben hacer los centros de atención médica

Confirmación de vacunación contra el COVID-19

Su centro debe haber recibido instrucciones para confirmar el cumplimiento o incumplimiento de estas regulaciones a partir del 1 de octubre de 2021. El correo electrónico se envió a la dirección que su organización proporcionó para la renovación de la licencia de autorización. Si cree que su centro no recibió estas instrucciones, comuníquese con el Centro de Regulaciones para Centros de Atención Médica del RIDOH a [email protected].  

Desarrollo de un plan de medidas correctivas para la vacunación contra el COVID-19

Los centros de atención médica que confirmen el incumplimiento deben desarrollar un plan de medidas correctivas para la vacunación contra el COVID-19. Estos planes ayudan a proteger a los pacientes, residentes y al personal, al exigir que los centros y profesionales de la salud cumplan con el requisito de vacunación para el 1 de octubre, sin que se generen interrupciones en la atención en Rhode Island, mientras los centros de atención médica trabajan para lograr el cumplimiento pleno. Los centros recibieron instrucciones y plantillas del plan de medidas correctivas por correo electrónico. Si su centro no ha recibido esta información por correo electrónico, comuníquese con [email protected].  

El plan de medidas correctivas para la vacunación contra el COVID-19 debe incluir la información y las confirmaciones que se describen a continuación:  

  • El centro confirma que logrará el cumplimiento pleno de las regulaciones a más tardar el 31 de octubre de 2021. El plan especifica las medidas del centro de atención médica para lograr el cumplimiento pleno, incluidos los esfuerzos del centro para garantizar que todo el personal de salud reciba el 100 % de la vacunación contra el COVID-19. 
  • El plan especifica cómo el personal de salud no exento y no vacunado que tenga permitido ingresar al centro de atención médica el 1 de octubre de 2021, o después de esa fecha, resulta de absoluta necesidad para el funcionamiento del centro o la atención de los pacientes. El plan también identifica aproximadamente la cantidad de personal de salud no vacunado que tendrán permitido el ingreso al centro un día normal, así como las tareas que deben realizar. 
  • El plan especifica las medidas temporales de prevención de infecciones que implementará el centro de atención médica para el personal no vacunado contra el COVID-19 que resultan de absoluta necesidad para el funcionamiento del centro. Entre dichas medidas, se incluye la realización de pruebas para la detección de COVID-19 del personal de salud no vacunado al menos dos veces por semana. 
  • El plan confirma que el personal de salud incorporado al centro el 1 de octubre de 2021, o después de esta fecha, recibirá la vacuna contra el COVID-19 antes de la fecha de inicio en el centro correspondiente. 

Facilites that have submitted COVID Vaccine Mandate Information

*See below for facilities’ attestations. A “Yes” in the third column indicates that as of October 1, 2021, the facility is and will remain in compliance with the regulation (216-RICR-20-15-8). A “No” in the third column indicates that the facility was not in compliance on October 1 but has submitted a plan to achieve compliance by October 31, 2021.

Find Facilities

Note: Facilities may take a few seconds to load.

Formularios y recursos adicionales