Informações de Viagem

Orientações Gerais para Viajantes

As diretrizes e restrições de reabertura da Fase III entraram em vigor a 30 de Junho de 2020. Encontrará mais informações em Reopeningri.com.

Reveja as Orientações do CDC sobre viagens nos EUA se estiver a pensar viajar para longe da sua comunidade local.

Viajantes internacionais: Se você estiver vindo de Rhode Island de um local fora dos 50 estados ou do Distrito de Columbia, precisará se auto-colocar em quarentena por 10 dias após chegar. 

Viajantes domésticos: Viajantes recentes vindos de um ponto com muitos casos ativos dentro dos 50 estados ou do Distrito de Columbia, deve ficar em quarentena durante 10 dias ou fornecer prova de um resultado negativo de um teste COVID-19, feito após a chegada ou 72 horas antes da chegada. 

Se está a planear viajar para um estado que requer um teste COVID-19 a fim de evitar quarentena prolongada, pode agora agendar um teste através do portal.ri.gov. Os indivíduos receberão os seus resultados em 48 horas. 

  • Veja com o departamento de saúde no estado ou no país aonde está viajando para se orientar sobre a política de quarentena e os requisitos quanto à testagem. 

Qualquer pessoa que venha para Rhode Island proveniente de um país fora dos EUA ou de um local com muitos casos nos EUA deve  ficar em quarentena durante 10 dias.

Se viajou de um local com muitos casos dentro dos Estados Unidos, pode terminar a quarentena com um resultado negativo de um teste feito após a sua chegada, ou não mais do que 72 horas antes de chegar.  

  • Se chegou vindo de um ponto crítico dentro dos 50 estados ou do Distrito de Columbia, não precisa ficar em quarentena se:
    • Estiver a viajar a trabalho.
    • For um funcionário do setor público, de segurança pública, ou profissional de saúde.
    • Estiver a viajar por motivos de tratamento médico; para assistir a uma audiência no tribunal; para comparecer a serviços funerários ou memoriais; para obter suprimentos como mantimentos, gás ou medicamentos; para deixar ou ir buscar crianças que estejam ao seu cuidado; ou para trabalhar num barco.

Se viajou de um país fora dos EUA, o RIDOH recomenda que faça o teste no 5º dia da quarentena ou mais tarde.

Os habitantes de Rhode Island que regressem de viagens de fora do estado podem agendar um teste gratuito online em portal.ri.gov.

As pessoas que visitam Rhode Island podem encontrar um local de testes para assintomáticos na lista no final desta página.

Pode levar vários dias para obter os resultados do seu teste. Tem de ficar em quarentena enquanto aguarda o resultado negativo do teste.

Se nos últimos 90 dias tiver testado positivo para a COVID-19 e concluído o seu período de isolamento, não precisa de um resultado negativo para regressar ou viajar para Rhode Island. O período de 90 dias começa a partir do dia em que os sintomas aparecerem ou a partir do dia do seu teste positivo, caso não apresente sintomas (dia 0). Também não é obrigado a voltar a testar nem a ficar em quarentena, a menos que comece a ter ou ainda tenha sintomas (somente inglês.) O RIDOH recomenda que guarde a prova do seu resultado positivo à COVID-19 ao viajar.

Uma vez que tenha tomado qualquer vacina contra a COVID-19, você não precisa fazer quarentena se:

  • Tiver tomado a dose final de uma vacina contra a COVID-19, que tenha sido aprovada pela FDA ou tenha recebido uma Autorização para Uso de Emergência (sigla em inglês, EUA), no mínimo, 14 dias antes da sua última exposição ou viagem para fora do estado, e
  • Não tiver apresentado sintomas de COVID-19 desde a sua última exposição ou viagem para fora do estado.

Viajantes que tenham sido vacinados ainda devem fazer um teste para COVID-19 de 5 a 10 dias após a sua última exposição ou viagem para fora do estado.

Preste sempre atenção a sintomas por 14 dias completos. Se apresentar sintomas de COVID-19 (somente inglês), isole-se em casa e faça o teste

Saiba mais sobre a vacina contra a COVID-19 (somente inglês.)

 

Veja com o departamento de saúde no estado ou no país aonde está viajando para se orientar sobre a política de quarentena e os requisitos quanto à testagem. 

  • Os residentes de Rhode Island com planos de viagem para outros estados devem ter conhecimento dos requisitos de testagem/quarentena em vigor nos locais de destino. Alguns estados requerem que os visitantes forneçam um comprovativo de resultado negativo de um teste realizado dentro de 72 horas (três dias) antes da chegada.

Os residentes de Rhode Island que planeiam viajar para outro estado que requer o teste COVID-19 para evitar o alargamento da quarentena podem marcar uma consulta para serem testados em portal.ri.gov.

  • Uma vez que alguns estados e companhias aéreas exigem um resultado de laboratório negativo como prova, o Departamento de Saúde de RI recomenda que os viajantes marquem uma consulta para fazer o teste PCR. Normalmente os resultados estarão prontos em dois dias.
  • Pessoas de Rhode Island viajando a Hawaii devem marcar teste de COVID-19 numa farmácia de Walgreens  (somente inglês.) Testes procesados pelo programa de testagem de COVID-19 de Rhode Island não qualificarão segundo os critérios de Hawaii para companheiros de viagens (somente inglés.)  

Este cronograma orienta os residentes de Rhode Island que planeiam viajar para outro estado e que precisam de marcar um teste para COVID-19.

Receberá uma notificação por correio eletrônico quando os resultados dos seus testes COVID-19 estiverem prontos. Poderá aceder aos seus resultados portal.ri.gov/results. Ser-lhe-á pedido que introduza as suas informações pessoais e a data em que foi testada. As informações que introduzir devem corresponder às informações utilizadas para agendar o seu teste. Receberá uma mensagem de erro se tentar aceder a este portal antes de os seus resultados estarem prontos. Pode imprimir o resultado do teste para que possa aceder facilmente ao mesmo durante as suas viagens.

  • Quer seja um residente de Rhode Island que esteja de regresso, um visitante de fora do estado ou se estiver a mudar-se para Rhode Island vindo de um estado com uma taxa de testes positivos de COVID-19 superior a 5%, é muito importante ficar em quarentena após a chegada e marcar um teste para assintomáticos.
  • O teste é um componente crucial do sistema de alerta precoce para a vigilância da COVID-19. Os dados recolhidos através da realização de testes ajudam o estado a melhorar ainda mais as diretrizes e medidas preventivas.
  • Mais importante ainda, ficar em quarentena e marcar um teste para assintomáticos após a sua chegada a Rhode Island contribui para a segurança da nossa comunidade e ajuda a impedir a propagação do vírus.

Os locais listados abaixo oferecem testes para viajantes de fora do estado que não apresentam sintomas de COVID-19. Deve ligar antes para marcar uma consulta.

Atualmente, Rhode Island não está a oferecer testes gratuitos para viajantes de fora do estado. O pagamento do teste fica a cargo do indivíduo testado ou do seu seguro de saúde. Tem de ficar em quarentena enquanto aguarda o resultado negativo do teste.

Locais de testagem para viajantes vindos de outros estados e que não apresentam sintomas de COVID-19.