Terapêutica para a COVID-19

Medicação para prevenir a COVID-19 antes da exposição

Contacte o seu prestador de cuidados de saúde e pergunte se deve tomar medicação para prevenir a COVID-19 antes de ser exposto à mesma, se:

  • tem um sistema imunitário moderada a gravemente comprometido,
  • tem 12 anos ou mais,
  • não testou positivo para a COVID-19 recentemente,
  • não esteve recentemente exposto a alguém com COVID-19 E
  • não recebeu uma vacina contra a COVID-19 nas últimas duas semanas.

Esta medicação de ação prolongada, recomendada pelo médico, é uma nova opção de prevenção contra a COVID-19. Ajuda a proteger certas pessoas com sistemas imunitários comprometidos que podem não obter resposta imunitária suficiente de uma vacina contra a COVID-19 devido a condições médicas.

Tomar medicação para prevenir a COVID-19 antes da exposição não substitui a vacinação em pessoas para as quais a vacinação contra a COVID-19 é recomendada. A melhor maneira de prevenir a COVID-19 é ser vacinado. As pessoas que tomam esta medicação ainda devem ser vacinadas. Para as pessoas que não podem ser vacinadas ou podem não obter resposta imunitária suficiente à vacina, esta medicação oferece proteção adicional contra a COVID-19.

Pergunte ao seu prestador de cuidados de saúde se é elegível para receber medicação para prevenir a COVID-19 antes da exposição.

Perguntas Frequentes

O que é esta medicação para prevenir a COVID-19?

Os anticorpos são proteínas que os corpos das pessoas produzem para combater os vírus, tais como o vírus que causa a COVID-19. Os anticorpos feitos em laboratório atuam de forma muito semelhante aos anticorpos naturais para limitar a quantidade de vírus no seu corpo. São chamados anticorpos monoclonais (MABS).

EVUSHELD é uma medicação MABS de ação prolongada (LA-MABS) dada como duas injeções para ajudá-lo a evitar que apanhe a COVID-19. Pode protegê-lo durante seis meses.

Quem pode obter anticorpos monoclonais de ação prolongada (LA-MABS) para prevenir a COVID-19?

EVUSHELD é uma medicação preventiva pré-exposição para pessoas que:

  • têm 12 anos ou mais e pesam, pelo menos, 88 libras, E
  • não estão atualmente infetadas com COVID-19 e não estiveram recentemente expostas a alguém infetado com COVID-19, E
  • não receberam uma vacina contra a COVID-19 há menos de duas semanas, E
  • têm sistemas imunitários moderada a gravemente comprometidos devido a uma condição médica ou devido à toma de medicamentos imunossupressores ou tratamentos que possam impedir uma resposta imunológica adequada à vacinação contra a COVID-19, OU
  • não podem ser vacinadas porque tiveram uma reação adversa grave às vacinas contra a COVID-19 no passado.

 

Posso receber esta medicação enquanto estou grávida ou a amamentar?

As mulheres que estão grávidas ou a amamentar devem falar com o respetivo prestador de cuidados de saúde.

 

Quem não deve receber LA-MABS para prevenir a COVID-19?

Não deve receber esta medicação preventiva se:

  • testou positivo para a COVID-19 recentemente, OU
  • esteve recentemente exposto a alguém que testou positivo para a
    COVID-19, OU
  • recebeu uma vacina contra a COVID-19 há menos de duas semanas.

Quais são os efeitos secundários da obtenção de medicação para prevenir a COVID-19?

Estão em curso estudos clínicos para avaliar a utilidade e segurança da utilização de anticorpos monoclonais de ação prolongada (LA-MABS) para prevenir a COVID-19.

Ficha informativa do EVUSHELD para pacientes, pais e cuidadores

Como é dada esta medicação?

Evusheld é administrada como duas injeções separadas num músculo, uma logo após a outra. Reduz as suas chances de apanhar a COVID-19 durante seis meses.

 

Onde posso obter esta medicação?

Fale com o seu prestador de cuidados de saúde para saber se deve tomar medicação para prevenir a COVID-19 e para saber como obtê-la.

Posso receber uma vacina contra a COVID-19 depois de ter tomado esta medicação?

Sim. Pode ser vacinado depois de tomar esta medicação.

 

A obtenção desta medicação pode substituir a vacinação?

A obtenção de LA-MABS para prevenir a COVID-19 não deve substituir a vacinação contra a COVID-19 se for elegível para ser vacinado. As pessoas que recebem LA-MABS ainda devem ser vacinadas.

Esta medicação oferece proteção adicional às pessoas que não podem ser vacinadas por terem tido uma reação adversa grave às vacinas contra a COVID-19 no passado.

 

Posso tomar esta medicação depois de ter recebido uma vacina contra a COVID-19?

Sim. Pode tomar esta medicação duas semanas ou mais depois de receber uma vacina contra a COVID-19.

Tratamento quando tem COVID-19

Se testar positivo para a COVID-19, tiver 12 anos ou mais, e tiver sintomas leves a moderados, contacte já o seu prestador de cuidados de saúde e pergunte sobre o tratamento para a COVID-19.

  • Estes tratamentos recomendados por médicos para a COVID-19 podem evitar que fique mais doente e seja hospitalizado.
  • O tratamento é o mais importante, se está em alto risco de ficar muito doente com COVID-19 (somente inglês).
  • Quanto mais cedo começar o tratamento depois de os sintomas começarem, mais eficaz é, por isso faça o teste assim que tiver sintomas de COVID-19.
  • O tratamento irá ajudá-lo a proteger o seu agregado familiar da COVID-19.
  • Pode obter um de dois tipos de tratamento:
    • Anticorpos monoclonais (MABS)
    • Medicamentos antivirais orais

Tratamento com anticorpos monoclonais (MABS)

Se testar positivo para a COVID-19, tiver 12 anos ou mais, e começou a ter sintomas leves a moderados nos últimos sete diascontacte já o seu prestador de cuidados de saúde e pergunte sobre o tratamento com MABS.

  • Depois de realizar esta simples infusão, muitas pessoas com COVID-19 começam a sentir-se melhor logo no dia seguinte. Este tratamento não requer hospitalização.
  • Você pode receber tratamento nesses locais de infusão (somente inglês). Alguns destes serviços de infusão podem fornecer tratamento na sua casa.

Tratamento com medicamentos antivirais orais

Se testar positivo para a COVID-19, tiver 12 anos ou mais, e começou a ter sintomas leves a moderados nos últimos cinco dias, contacte já o seu prestador de cuidados de saúde e pergunte sobre o tratamento com medicamentos antivirais orais.

Lembretes importantes sobre a recolha da sua receita

Por razões de segurança de terceiros é preferível não entrar na loja ao recolher uma receita para tratar a COVID-19. Favor considerar:

  • Contactar a farmácia, com antecedência, para confirmar se a sua receita está pronta a ser recolhida.
  • Utilizar a via drive-thru (por exemplo, Walgreens e CVS) ou a opção de recolha no exterior (por exemplo, Stop & Shop) para evitar entrar na loja.
  • Perguntar se um funcionário pode levar a sua receita à entrada principal.
  • Perguntar na farmácia sobre outras opções, incluindo a entrega no mesmo dia.
  • Solicitar a um amigo ou membro da família que vá recolher a sua receita.

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre o tratamento com anticorpos monoclonais (MABS) e antivirais?

Os anticorpos são proteínas que os corpos das pessoas produzem para combater os vírus, tais como o vírus que causa a COVID-19. Os MABS são feitos em laboratório e atuam de forma muito semelhante aos anticorpos naturais para limitar a quantidade de vírus no seu corpo.

Os antivirais são medicamentos que atacam o vírus e ajudam o seu corpo a combater a infeção.

Quem pode receber tratamento quando tem COVID-19?

Pode receber tratamento com anticorpos monoclonais (MABS) se testar positivo para a COVID-19, tiver 12 anos ou mais, e começou a ter sintomas leves a moderados nos últimos sete dias. 

Pode receber tratamento com antivirais orais se testar positivo para a COVID-19, tiver 12 ou anos, e começou a ter sintomas leves a moderados nos últimos cinco dias.

Contacte o seu prestador de cuidados de saúde e pergunte se pode e deve receber tratamento para a COVID-19. O tratamento é o mais importante, se está em alto risco de ficar muito doente com COVID-19 (somente inglês).

Se não tiver um prestador de cuidados de saúde regular, visite health.ri.gov/find/urgentcare (somente inglês).

Se não tiver ou tiver perdido o seu seguro de saúde, obtenha mais informações sobre como aceder a cuidados de saúde e serviços de apoio (somente inglês).

 

Posso receber tratamento para a COVID-19 enquanto estou grávida ou a amamentar?

As mulheres que estão grávidas ou a amamentar devem falar com o seu prestador de cuidados de saúde sobre como obter tratamento para a COVID-19.

 

Quem não deve receber tratamento quanto tem COVID-19?

Não deve receber tratamento antiviral oral se estiver hospitalizado devido à COVID-19.

Não deve receber tratamento com MABS se:

  • Está hospitalizado devido à COVID-19 OU
  • Necessita de oxigenoterapia devido à COVID-19 OU
  • Faz oxigenoterapia crónica devido a condições subjacentes não relacionadas com a COVID-19 e necessita de aumentar o seu oxigénio de base devido à COVID-19.

O tratamento pode agravar estas condições.

 

E se eu tiver COVID-19 e não puder receber tratamento com MABS ou antivirais orais?

Fale com o seu prestador de cuidados de saúde sobre os tratamentos mais adequados para si.

O tratamento para a COVID-19 funciona?

Os ensaios clínicos para tratamento com anticorpos monoclonais (MABS) e antivirais orais mostraram uma diminuição das hospitalizações e das visitas às urgências e uma diminuição da quantidade de vírus no sangue de uma pessoa infetada. Os estudos estão ainda em curso.

MABS (somente inglês)

Antivirais orais (somente inglês)

 

Quais são os efeitos secundários do tratamento para a COVID-19?

Estão em cursos estudo clínicos para avaliar a utilidade e segurança do tratamento para a COVID-19 com MABS e antivirais orais. É possível que nem todos os riscos sejam ainda conhecidos.

MABS (somente inglês)

Antivirais orais (somente inglês)

Os efeitos secundários de receber qualquer medicamento por veia, como MABS, podem incluir dor breve, hemorragia, hematoma da pele, dor, inchaço e possível infeção no local da infusão. Raramente, as pessoas podem ter reações alérgicas.

Como se administra o tratamento com anticorpos monoclonais (MABS) ou antivirais orais?

O tratamento com MABS é administrado na veia por infusão intravenosa (IV). MABS só pode ser administrado em ambientes onde prestadores de cuidados de saúde tenham acesso imediato a medicamentos para tratar quaisquer reações e onde estejam disponíveis sistemas médicos de emergência, se necessário.

O tratamento com antivirais orais é uma série de comprimidos de cinco dias que pode tomar em casa. O seu prestador de cuidados de saúde pode enviar a sua receita para uma farmácia perto de si que disponha de medicamentos antivirais orais (somente inglês).

 

Onde posso receber tratamento?

Fale com o seu prestador de cuidados de saúde sobre se deve receber o tratamento para a COVID-19 e onde o pode receber.

O meu seguro cobrirá o tratamento para a COVID-19?

O custo do tratamento com anticorpos monoclonais (MABS) quando tem COVID-19 é coberto para os beneficiários da Medicare, mas os estabelecimentos de saúde podem cobrar uma taxa para administrar o tratamento. As pessoas que não recebem Medicare devem contactar o seu operador do seguro médico sobre os custos de tratamento e devem também falar com o seu prestador de cuidados de saúde que prescreve o tratamento.

Fale com o seu farmacêutico ou seguro de saúde sobre o custo da sua receita de antivirais orais.

Posso receber uma vacina contra a COVID-19 se tiver sido submetido a tratamento para a COVID-19?

Sim. Pode ser vacinado em qualquer tempo após receber tratamento com MABS ou antivirais orais.

 

Posso receber tratamento depois de ter recebido alguma vacina contra a COVID-19?

Sim. Se estiver vacinado e apanhar a COVID-19, pode receber tratamento com MABS imediatamente nos primeiros sete dias de ter sintomas leves a moderados. Pode receber tratamento com antivirais orais em qualquer tempo após receber a vacina contra a COVID-19.