Información del Estado de Rhode Island en relación con el COVID-19 y Viajes de Residentes o Visitantes

Actualmente, los viajeros que llegan a Rhode Island no están obligados a ponerse en cuarentena ni a realizarse pruebas después de su llegada, ya sea que estén o no al día con las vacunas contra el COVID-19. 

Para reducir las posibilidades de contraer y propagar el COVID-19, el Departamento de Salud de Rhode Island (RIDOH, por sus siglas en inglés) les recomienda a todos los viajeros seguir las directrices de los CDC:

• Antes de viajar, usted debe:
  • Estar al día con sus vacunas contra el COVID-19. Se considera que está al día con sus vacunas si ha recibido su serie primaria y todas las dosis de refuerzo recomendadas. Si necesita ayuda para saber si está al día, puede usar la herramienta en el sitio web C19VaccineRI.org
  • Comprobar el actual Nivel Comunitario de COVID-19 en su destino.
  • Considerar la posibilidad de hacerse una prueba viral lo más cerca posible de la fecha de la salida. Asegúrese de conocer los resultados de su prueba antes de viajar y no viaje si el resultado de su prueba es positivo.

• Durante el viaje, usted debe:
  • Seguir las recomendaciones de los CDC sobre el uso de mascarillas en los entornos de viajes y transporte público.
  • Seguir las recomendaciones para protegerse a sí mismo y a los demás.
  • Seguir todas las recomendaciones y requisitos sanitarios estatales, tribales, locales y territoriales en su destino.
• Después del viaje, usted debe:
  • Hacerse una prueba viral si estuvo en situaciones de mayor riesgo de exposición, como estar en lugares concurridos sin usar una mascarilla o respirador de alta calidad.
  • Estar atento a los síntomas durante los 14 días posteriores al viaje. Si desarrolla síntomas, aíslese en casa lejos de los demás y hágase las pruebas inmediatamente.

Si tiene un sistema inmunológico debilitado o tiene un mayor riesgo de padecer una enfermedad grave, tome varias medidas de prevención para proporcionar capas adicionales de protección contra el COVID-19, incluso si está al día con sus vacunas.

Revise más orientaciones de los CDC si tiene previsto viajar dentro de los Estados Unidos (US) y sus territorios.

Revise más orientaciones de los CDC si tiene previsto viajar fuera de los Estados Unidos y sus territorios.

Viajeros que parten

Consulte los requisitos de las pruebas con el Departamento de Salud del estado o país al que viaja. Algunos lugares exigen una constancia de una prueba PCR con resultado negativo; otros aceptan una prueba rápida de antígenos, pero puede que no acepten los resultados de una autoprueba.

Algunos lugares y algunas aerolíneas exigen que los viajeros presenten una constancia de una prueba cuyo resultado sea negativo y que se haya hecho dentro de un plazo específico antes de llegar a destino. Asegúrese de contar con el tiempo suficiente para recibir los resultados de la prueba antes de viajar. Obtenga más información sobre las pruebas de COVID-19 en Rhode Island.

Viajeros que arriban

Si arriba a Rhode Island y no tiene síntomas, pero desea hacerse una prueba de COVID-19 después de viajar, puede realizarse la prueba de COVID-19 en casa. Tiene la opción de hacerse una autoprueba de COVID-19 si ha viajado recientemente y no se le exige presentar documentación de una prueba cuyo resultado sea negativo. Los kits de autoprueba están disponibles en las farmacias locales, las tiendas minoristas en línea y los programas de distribución.

Esté siempre atento a los síntomas durante 14 días completos. Si tiene síntomas de COVID-19, aíslese en su casa y hágase la prueba. 

La vacuna COVID-19 está disponible para los viajeros de fuera del estado que visitan Rhode Island. Para obtener más información sobre cómo obtener la vacuna COVID-19 mientras está en Rhode Island, visite C19Vacunari.org.

La vacuna COVID-19 es gratis. Algunos proveedores de vacunas pueden cobrarle a las compañías de seguros una cuota por administrar la vacuna, pero no le cobrarán a la persona vacunada. Independientemente del lugar en el que se vacune, los proveedores de la vacuna de COVID-19 no pueden cobrarle si la vacunación contra el COVID-19 es el único servicio prestado.

Se acepta el seguro médico, pero no es obligatorio. No se le puede negar la vacunación a ninguna persona basándose en su cobertura o red de salud. Los proveedores tampoco pueden exigirle servicios médicos adicionales para que se vacune.